Glossario del carcere e termini utili

4 bis

Vedi: Articolo 4 bis OP

41 bis

Vedi: Articolo 41 bis OP

416 bis

Vedi: Articolo 416 bis

Affidamento in prova ai servizi sociali

Misura alternativa alla detenzione alla quale possono essere ammessi i condannati con una pena (o un residuo di pena) inferiore ai tre anni (inferiore ... Leggi tutto

Alta Sicurezza (AS)

È una sezione del carcere in cui sono riuniti tutti i condannati per reati di tipo associativo (mafia, traffico di droga, etc.), che sono sottoposti a ... Leggi tutto

Amnistia

L’amnistia estingue il reato al quale si applica, quindi determina l’interruzione dei processi in corso per questo tipo di reato, in qualsiasi grado s ... Leggi tutto

Appellante

È la persona, condannata nel processo di Primo Grado, che ha presentato appello contro questa condanna (l’appello può essere chiesto anche dal Pubblic ... Leggi tutto

Arresti domiciliari

E’ una misura cautelare personale coercitiva (vedi). Viene applicata agli indagati o agli imputati al posto della custodia cautelare in carcere (detta ... Leggi tutto

Arresti domiciliari ospedalieri

Misura cautelare simile agli arresti domiciliari alla quale possono essere assegnate le persone in condizioni di salute tali da richiederne il ricover ... Leggi tutto

Articolo 21

Articolo 21 dell’Ordinamento Penitenziario. Si chiama anche "lavoro esterno", perché prevede la possibilità che i detenuti escano dal carcere per lavo ... Leggi tutto

Articolo 27 Costituzione

La responsabilità penale è personale. L'imputato non è considerato colpevole sino alla condanna definitiva. Le pene non possono consistere in trattame ... Leggi tutto

Articolo 4 bis OP

Si tratta dell’articolo della legge 26 luglio 1975, n. 354, “Norme sull’ordinamento penitenziario” che vieta di concedere benefici a condannati per de ... Leggi tutto

Articolo 41 bis OP

Articolo 41 bis dell’Ordinamento Penitenziario. Regime di sospensione delle regole di trattamento previste dall’Ordinamento Penitenziario. Conosciuto ... Leggi tutto

Articolo 416 bis CP

Articolo 416 bis del Codice Penale, che prevede e punisce il reato di associazione a delinquere di stampo mafioso. Si tratta di un reato che preclude ... Leggi tutto

AS

Sezione detentiva di Alta Sicurezza

Assegnato a una misura di sicurezza detentiva

È la persona che, terminata di scontare la pena della reclusione, deve ancora trascorrere un periodo (di due, tre, oppure cinque anni) in una struttur ... Leggi tutto

Assistente sociale

È un dipendente del Ministero della Giustizia (da non confondere con l'assistente sociale del comune o della ASL), che fa capo al CSSA. Egli tiene i c ... Leggi tutto

Attività ricreative e sport

Le attività di tipo ludico - ricreativo sono valorizzate dall'ordinamento penitenziario perché utili a favorire aggregazione e approcci relazionali po ... Leggi tutto

Battitura sbarre

Fatta dagli Agenti di Polizia Penitenziaria, prevista quotidianamente, per accertarsi che qualche detenuto non abbia segato le sbarre.

Biblioteche

Gli articoli 12 e 19 della l. 354/1975 prevedono esplicitamente la presenza di una biblioteca in ogni Istituto penitenziario; mentre, l'art. 21 del re ... Leggi tutto

Braccialetto elettronico

Nel disporre la misura degli arresti domiciliari il giudice può prescrivere procedure di controllo mediante mezzi elettronici se l’imputato acconsent ... Leggi tutto

Cappellano e altri ministri di culto

Garantiscono l’assistenza religiosa e svolgono una funzione di sostegno morale.

Casa di Lavoro (CL)

Alla Casa di Lavoro sono assegnate le persone dichiarate "delinquenti abituali, professionali o per tendenza", una volta che abbiano scontato la pena ... Leggi tutto

Casellario

È il "deposito" del carcere dove ogni detenuto conserva gli oggetti che non gli consentono di tenere in cella. Li potrà ritirare al momento della scar ... Leggi tutto

Cassa delle Ammende

E’ un ente con personalità giuridica istituito presso il Dipartimento dell’Amministrazione Penitenziaria che finanzia i programmi di reinserimento in ... Leggi tutto

CC

Casa Circondariale (tipo di carcere)

CCF

Casa Circondariale Femminile (tipo di carcere)

Circuiti penitenziari

I detenuti sono divisi secondo tre diversi circuiti penitenziari: a) circuito di 1° livello: Alta Sicurezza, riservato ai detenuti particolarmente pe ... Leggi tutto

CL

Casa Lavoro (tipo di carcere)

Codice di Procedura Penale

D.P.R. 447/88 - Il codice di procedura penale è la raccolta sistematica delle norme che regolano il processo penale italiano.

Codice Penale

R.D. 1398/30 - Il codice penale attualmente in vigore in Italia è il frutto di un percorso legislativo durato 5 anni, dalla promulgazione della legge ... Leggi tutto

Colloqui

I colloqui dei condannati, degli internati e quelli degli imputati dopo la pronuncia della sentenza di primo grado sono autorizzati dal direttore dell ... Leggi tutto

Colloqui telefonici

Sono regolati dall’art. 39 del D.P.R. 30 giugno 2000, n. 230, “Regolamento recante norme sull’ordinamento penitenziario e sulle misure privative e lim ... Leggi tutto

Comunicazione dell'ingresso in carcere

Immediatamente dopo l'ingresso nell'istituto penitenziario, sia in caso di provenienza dalla liberta', sia in caso di trasferimento, al detenuto e all ... Leggi tutto

Condannato (o definitivo)

È la persona su cui grava una condanna esecutiva. Se la condanna è inferiore ai tre anni (o quattro, in alcuni casi) potrà scontarla all’esterno del c ... Leggi tutto

Condizionale

Vedi Sospensione condizionale della pena

Corrispondenza epistolare e telegrafica

I detenuti e gli internati sono ammessi a inviare e a ricevere corrispondenza epistolare e telegrafica. La direzione può consentire la ricezione di fa ... Leggi tutto

Corrispondenza telefonica

In ogni istituto sono installati uno o piu' telefoni secondo le occorrenze. I condannati e gli internati possono essere autorizzati dal direttore dell ... Leggi tutto

Cp

Codice Penale

Cpp

Codice di procedura penale

CR

Casa di Reclusione (tipo di carcere)

CRF

Casa di Reclusione Femminile (tipo di carcere)

Cumulo delle pene

Il cumulo giuridico delle pene comporta la somma matematica di tutte le singole condanne: chi ha compiuto, ad esempio, venti furti di modesta entità, ... Leggi tutto

DAP

Il Dipartimento dell'Amministrazione penitenziaria istituito dall’art. 30 della Legge 395/1990 , nell'ambito del Ministero della giustizia, ha la ges ... Leggi tutto

Detenuto

È il termine generico con il quale si indica una persona ristretta in un Istituto di Pena, senza specificarne la posizione giuridica.

Detenzione domiciliare

Misura alternativa alla detenzione alla quale possono essere ammessi i condannati con una pena (o un residuo di pena) inferiore ai due anni e, in caso ... Leggi tutto

Dimissione

La dimissione dei detenuti e degli internati é eseguita senza indugio dalla direzione dell'istituto in base ad ordine scritto della competente autorit ... Leggi tutto

Direttore

Ha la responsabilità della gestione e dell’andamento dell’istituto.

Domandina

È il modulo con il quale si richiedono un’infinità di cose, all’interno del carcere: dai colloqui con gli operatori, al lavoro, agli acquisti di prodo ... Leggi tutto

Domiciliari

Vedi: Arresti domiciliari e Detenzione domiciliare

Educatore

E' l'operatore carcerario che vive maggiormente a contatto con la popolazione detenuta ed è una delle prime persone che un nuovo giunto incontra nel " ... Leggi tutto

Equipe del carcere

L'equipe del carcere è incaricata di redigere l'osservazione sul singolo detenuto (la sua personalità, le sue esigenze, il suo comportamento) ed il co ... Leggi tutto

Ergastolo

La pena dell'ergastolo è perpetua ed è scontata in un carcere a ciò destinato con l'obbligo del lavoro e con l'isolamento notturno (art. 22 cp)

Espulsione dello straniero regolarmente in Italia, a pena espiata, come misura di sicurezza

Qualora ne sia accertata la pericolosità sociale, lo straniero (cioè il cittadino di uno Stato non appartenente all’Unione europea) regolarmente prese ... Leggi tutto

Evasione

Chiunque evade è punito con la reclusione da 6 mesi a 1 anno. Ciò vale anche per chi è agli arresti domiciliari e se ne allontani. (art.385 cp). Chiun ... Leggi tutto

Fermato

È la persona "trattenuta" provvisoriamente, in attesa che il Giudice delle Indagini Preliminari (G.I.P.) la interroghi e, in seguito, ne convalidi il ... Leggi tutto

Funzione rieducativa della pena

E' una delle finalità cui tende la pena, e consiste nel predisporre le condizioni necessarie perché il condannato possa successivamente reinserirsi ne ... Leggi tutto

GIP

Giudice per le indagini preliminari

Gratuito patrocinio

Si tratta di un beneficio previsto dall'articolo 24 della Costituzione che consiste nel riconoscimento dell'assistenza legale gratuita, per promuovere ... Leggi tutto

Grazia

Anche la grazia, come l’indulto, condona la pena definitiva, oppure la trasforma in una pena di tipo diverso. La differenza è che la grazia è a caratt ... Leggi tutto

GUP

Giudice per l'udienza preliminare

ICAM

Istituto a Custodia Attenuata per detenute Madri (ICAM) - Compatibilmente con esigenze cautelari non eccezionalmente rilevanti, il giudice può disporr ... Leggi tutto

ICATT

Istituto a Custodia Attenuata per il Trattamento dei Tossicodipendenti (ICATT) - Istituto in cui si provvede alla riabilitazione fisica e psichica dei ... Leggi tutto

Imputabilità

Possibilità di subire un processo. E' imputabile una persona che avendo raggiunto una certa età ed essendo sano di mente, può subire una sanzione pena ... Leggi tutto

Imputato

È la persona "rinviata a giudizio" al termine dell’udienza preliminare, quindi che attende di essere processata, (oppure che è sottoposta a processo). ... Leggi tutto

Indagato

È la persona alla quale è stato consegnato "l’avviso di garanzia" che la informa del fatto che si stanno compiendo indagini sul suo conto. Può essere ... Leggi tutto

Indulto (o condono)

L’indulto condona, in tutto o in parte, la pena definitiva. Il provvedimento può essere revocato se chi ne ha goduto commette un nuovo reato, punito c ... Leggi tutto

Infrazioni disciplinari e sanzioni

I detenuti e gli internati non possono essere puniti per un fatto che non sia espressamente previsto come infrazione dal regolamento. Nessuna sanzione ... Leggi tutto

Insegnanti

Forniscono stimoli per l’acquisizione o la valorizzazione di requisiti utili per il reinserimento sociale.

Internato

È la persona "prosciolta per vizio di mente" al processo, cioè ritenuta incapace di intendere e volere a causa di un’infermità psichica totale. In que ... Leggi tutto

IPM

Istituto Penale Minorile (Carcere minorile)

Isolamento

L' isolamento e' ammesso: 1) quando e' prescritto per ragioni sanitarie; 2) durante l'esecuzione della sanzione della esclusione dalle attivita' i ... Leggi tutto

Istituto penitenziario

Comunemente chiamato carcere, è il luogo chiuso e isolato dalla società, destinato ad accogliere coloro che sono in attesa di giudizio (casa circondar ... Leggi tutto

Istruzione e formazione

L’art. 15 dell’ordinamento penitenziario (legge 354/1975) prevede l’istruzione come fondamentale elemento di risocializzazione. L’istruzione è strumen ... Leggi tutto

Lavoro

L'art. 15 dell’ordinamento penitenziario, legge 26 luglio 1975 n. 354, individua il lavoro come uno degli elementi del trattamento rieducativo stabile ... Leggi tutto

Lavoro di pubblica utilità

Il lavoro di pubblica utilità è una sanzione penale consistente nella prestazione di un’attività non retribuita a favore della collettività da svolger ... Leggi tutto

Legge Finocchiaro

Legge che prevede la possibilità di ammettere alla detenzione domiciliare "speciale" le madri (e anche il padre, in assenza della madre) di bambini ch ... Leggi tutto

Legge Gozzini

Legge che, nel 1986, ha ampliato i benefici e le misure alternative previste dalla Riforma Penitenziaria del 1975. Nel 1991 – 92 sono intervenuti dei ... Leggi tutto

Legge Simeone – Saraceni

La legge 27 maggio 1998, n. 165, detta “Legge Simeone-Saraceni”, ha reso più ampia e facile la concessione al condannato delle misure alternative alla ... Leggi tutto

Liberazione anticipata

Al condannato a pena detentiva che abbia dato prova di partecipazione all’opera di rieducazione è concessa una detrazione di quarantacinque giorni per ... Leggi tutto

Liberazione condizionale

Può essere ammesso alla liberazione condizionale il condannato che ha scontato almeno metà della pena inflitta (e almeno trenta mesi), quando la pena ... Leggi tutto

Libertà controllata

E’ una delle sanzioni sostitutive (vedi) di pene detentive brevi previste dalla legge 24 novembre 1981, n. 689, “Depenalizzazione e modifiche al siste ... Leggi tutto

Libertà vigilata

La libertà vigilata è la misura di sicurezza personale non detentiva, ordinata dal magistrato di sorveglianza nei casi stabiliti dalla legge, statisti ... Leggi tutto

Licenza

Le licenze possono essere concesse ai condannati ammessi alla semilibertà, oppure agli internati negli Ospedali Psichiatrici Giudiziari. I semiliberi ... Leggi tutto

Magistrato di Sorveglianza

Magistrato che ha il compito di "sorvegliare" l'esecuzione della pena, in modo che sia conforme alle leggi penitenziarie. Il Magistrato di Sorveglianz ... Leggi tutto

Matricola

Vedi: Ufficio Matricola

Medico

Garantisce il servizio sanitario all’interno dell’istituto.

Messa alla prova

La messa alla prova è una forma di probation giudiziale innovativa nel settore degli adulti, introdotta con la legge 28 aprile 2014 n. 67 e consiste n ... Leggi tutto

Misure alternative alla detenzione

Sono misure introdotte con la legge di riforma penitenziaria del 26 luglio 1975 n. 354, la cosiddetta “legge Gozzini”, e consentono al soggetto che ha ... Leggi tutto

Misure alternative o di comunità

Il Comitato dei Ministri del Consiglio d’Europa per mezzo della Raccomandazione (92)16, rifacendosi al termine anglosassone community sanction, fornis ... Leggi tutto

Misure cautelari coercitive personali

Possono essere applicate a indagati o imputati per delitti la cui pena massima prevista sia superiore ai tre anni di reclusione, e solo se sussistono ... Leggi tutto

Misure di sicurezza

Sono disciplinate dagli articoli 199 e seguenti del codice penale. Le misure di sicurezza si applicano: • alle persone considerate socialmente peric ... Leggi tutto

MOF

Manutenzione Ordinaria Fabricati

NC

Nuovo Complesso (penitenziario)

Notificazione

È l'attività con la quale l'ufficiale giudiziario o altra persona specificamente indicata dalla legge (messo comunale, polizia giudiziaria, avvocato) ... Leggi tutto

Nuovo giunto

Si chiama in questo modo la persona appena arrestata, che arriva in carcere e deve essere immatricolato e poi alloggiato.

OP

Ordinamento Penitenziario (vedi)

OPG

Ospedale Penitenziario Giudiziario

Ordinamento Penitenziario

Legge 354/75 - È la legge di Riforma Penitenziaria, intervenuta a modificare un regolamento che risaliva al 1931. Introduce il principio della rieduca ... Leggi tutto

Pacchi

I detenuti possono ricevere 4 pacchi al mese complessivamente di peso non superiore a 20 kg., contenenti esclusivamente generi di abbigliamento e anch ... Leggi tutto

Peculio

Il peculio dei condannati e degli internati si distingue in fondo vincolato e fondo disponibile. E' destinata al fondo vincolato la quota di un quinto ... Leggi tutto

Pena pecuniaria

Oltre ad essere una delle pene principali (si chiama multa per i delitti ed ammenda per le contravvenzioni), è anche una delle sanzioni sostitutive (v ... Leggi tutto

Pene

Le pene principali per i delitti sono: l'ergastolo, la reclusione, la multa. Le pene principali per le contravvenzioni sono: l'arresto e la ammenda. L ... Leggi tutto

Pericolosità sociale

E’ socialmente pericolosa la persona che ha commesso reati, qualora sia probabile che ne commetta nuovamente (art. 203 c.p.). Una persona socialmente ... Leggi tutto

Permesso di necessità

Sono regolati dall’art. 30 della legge 26 luglio 1975, n. 354, “Norme sull’ordinamento penitenziario”, il quale prevede che, nel caso di “imminente pe ... Leggi tutto

Permesso premio

Sono regolati dall’art 30 ter della legge 26 luglio 1975, n. 354, “Norme sull’ordinamento penitenziario”, il quale prevede che il magistrato di sorveg ... Leggi tutto

Perquisizione personale

I detenuti e gli internati possono essere sottoposti a perquisizione personale per motivi di sicurezza. La perquisizione personale deve essere effettu ... Leggi tutto

PG

Polizia Giudiziaria

PM

Pubblico Ministero

Polizia Penitenziaria

E' una delle cinque forze di polizia italiane, dipendente dal Dipartimento dell'Amministrazione Penitenziaria del Ministero della Giustizia. Il Corpo ... Leggi tutto

Protetti

I "protetti" sono detenuti che non possono vivere nelle sezioni comuni perché hanno tenuto comportamenti contrari all’etica della maggioranza della po ... Leggi tutto

Psicologo

Lo psicologo opera come esperto del Ministero. E' suo compito incontrare il nuovo giunto. Lo psicologo effettua anche colloqui di sostegno e intervent ... Leggi tutto

Rateizzazione della pena pecuniaria

Nel caso di condanna a pena pecuniaria o di conversione della pena detentiva in pena pecuniaria (vedi), qualora si presentino situazioni di insolvenza ... Leggi tutto

RE

Regolamento di esecuzione (penitenziaria) Decreto Presidente Repubblica 230/2000

Recidiva

La recidiva è la condizione personale di chi, dopo essere stato condannato per un delitto con sentenza passata in giudicato, ne commette un altro (art ... Leggi tutto

Reclamo

Il “diritto di reclamo” è previsto dall’art. 35 della legge 26 luglio 1975, n. 354, “Norme sull’ordinamento penitenziario e sulla esecuzione delle mis ... Leggi tutto

Reclusione

La reclusione è la pena inflitta al condannato per i delitti. Si estende da 15 giorni a 24 anni ed è scontata in uno stabilimento penitenziario. La pe ... Leggi tutto

Regolamento Penitenziario

Decreto Presidente Repubblica 230/2000 - Introdotto nel settembre 2000, prevede diverse modifiche organizzative e anche strutturali per gli istituti d ... Leggi tutto

Religione

I detenuti e gli internati hanno liberta' di professare la propria fede religiosa, di istruirsi in essa e di praticarne il culto. Negli istituti e' as ... Leggi tutto

Remissione del debito

Nel caso il condannato o l’internato si trovi in condizioni economiche disagiate e abbia mantenuto una condotta regolare, sia in carcere sia in libert ... Leggi tutto

Riabilitazione

E’ un beneficio di legge (artt. 178 e seguenti del codice penale e art. 683 del codice procedura penale) che ha l’effetto di cancellare completamente ... Leggi tutto

Ricorrente

È la persona, condannata nel processo di Appello, che ha presentato ricorso in Cassazione contro questa condanna (Il ricorso può essere chiesto anche ... Leggi tutto

Rinvio facoltativo dell’esecuzione della pena

L’esecuzione della pena detentiva può essere rinviata quanto deve aver luogo contro una donna che ha partorito da più di sei mesi ma meno di tre anni. ... Leggi tutto

Rinvio obbligatorio dell’esecuzione della pena

L’esecuzione della pena detentiva è rinviata quanto deve aver luogo contro una donna incinta, o che ha partorito da meno di sei mesi. È rinviata anche ... Leggi tutto

Sanzioni sostitutive

Le sanzioni sostitutive di pene detentive brevi sono state introdotte dalla legge 24 novembre 1981, n. 689, “Depenalizzazione e modifiche al sistema p ... Leggi tutto

Scarcerazione

Vedi: Dimissione

Scopino

È l’addetto alle pulizie degli spazi comuni: corridoi, docce, salette, etc. In genere, questo lavoro viene svolto a turno da tutti i detenuti.

Semidetenzione

E’ una delle sanzioni sostitutive (vedi) di pene detentive brevi previste dalla legge 24 novembre 1981, n. 689, “Depenalizzazione e modifiche al siste ... Leggi tutto

Semilibertà

E’ una delle misure alternative alla detenzione (vedi) introdotte con la legge sull’ordinamento penitenziario del 26 luglio 1975 n. 354, che consenton ... Leggi tutto

Socialità

Indica il tempo da trascorrere in compagnia all’infuori delle attività di lavoro o di studio. La socialità, quindi, viene fatta nelle celle, all’ora d ... Leggi tutto

Sopravitto

Generi alimentari che i detenuti possono acquistare a proprie spese entro limiti fissati.

Sospensione condizionale della pena

Se il giudice emette una condanna fino a due anni di reclusione, può sospenderne l’esecuzione. Se per cinque anni (o due in caso di contravvenzione) ... Leggi tutto

Sospensione di pena in attesa dell’affidamento

Può essere concessa, a coloro che hanno inoltrato richiesta di ammissione all’affidamento, se la protrazione dello stato di detenzione comporta un "gr ... Leggi tutto

Spese di giustizia

Sono le spese per il processo e per il mantenimento in carcere, che vengono addebitate al condannato. Possono essere rimesse (cioè eliminate) in caso ... Leggi tutto

Spesino

È l’addetto alla consegna della spesa, che deve essere ordinata tramite un apposito modulo allo spaccio interno, chiamato "sopravvitto".

Testo Unico sugli stupefacenti

D.P.R. 309/90 - Questa legge ha modificato una normativa che risaliva al 1975, aggravando di molto le sanzioni previste per il possesso e la cessione ... Leggi tutto

Testo Unico sull’Immigrazione

D.P.R. 286/98 - Un Testo che riforma la cosiddetta "Legge Martelli", rimasta in vigore dal 1991 al 1998.

Tossicodipendenza

Qualora una persona tossicodipendente o alcooldipendente sia stata condannata per reati connessi al proprio stato di dipendenza, debba espiare una pen ... Leggi tutto

Traduzione

Sono traduzioni tutte le attività di accompagnamento coattivo, da un luogo ad un altro, di soggetti detenuti, internati, fermati, arrestati o comunque ... Leggi tutto

Transito

È una cella, o più spesso un camerone, che ogni istituto allestisce per ricevere i detenuti "di passaggio", che sono destinati ad altre carceri e, per ... Leggi tutto

Trasferimenti

I trasferimenti sono disposti per gravi e comprovati motivi di sicurezza, per esigenze dello istituto, per motivi di giustizia, di salute, di studio e ... Leggi tutto

Trattamento

ll trattamento del condannato e dell'internato é svolto avvalendosi principalmente dell'istruzione, del lavoro, della religione, delle attività cultur ... Leggi tutto

Tribunale di sorveglianza

Il Tribunale di Sorveglianza è l'organo competente per le misure alternative, la liberazione anticipata, la revoca o la cessazione di detti benefici, ... Leggi tutto

UEPE

L’UEPE (Ufficio di esecuzione penale esterna, ex CSSA, Centro di servizio sociale per adulti) è stato istituito con la legge di riforma penitenziaria ... Leggi tutto

Ufficio matricola

Il nuovo giunto viene condotto all'Ufficio Matricola, dove gli viene aperta una pratica e gli viene assegnato un numero di matricola. Alla pratica cos ... Leggi tutto

Volontari

Offrono un importante sostegno per affrontare le difficoltà derivanti dalla condanna e partecipano all’organizzazione delle iniziative di carattere cu ... Leggi tutto